Table of Contents:
Schubert Liszt – Erlkönig Schubert famous Lied Erlkönig S 558/4 (sheet music, Noten, partition)
Best Sheet Music download from our Library.
Please, subscribe to our Library. Thank you!
On Erlkönig
Erlkönig, song setting by Franz Schubert, written in 1815 and based on a 1782 poem of the same name by Johann Wolfgang von Goethe. “Erlkönig” is considered by many to be one of the greatest ballads ever penned. The song was written for two performers, a singer and a pianist, and it packs a remarkable amount of tension and drama into a mere four minutes. Its effectiveness is doubly impressive because Schubert was only 18 years old when he composed it.
Inspired in part by his friendship with a number of talented singers, Schubert produced some 600 art songs during the course of his brief career (he died at age 31). “Erlkönig” is by far the best known of these. The poem that provides its text, like many of the supernatural tales that dominated literature in the Romantic era, has its roots in a Scandinavian folktale. Goethe’s poem tells the story of a boy riding home on horseback in his father’s arms. He is frightened when he is courted by the Erl-King, a powerful and creepy supernatural being. The boy’s father, however, cannot see or hear the creature and tells the boy that his imagination is playing tricks on him. The boy grows increasingly terrified by what he hears from the Erl-King, but his father tells him that the things he thinks he sees and hears are only the sights and sounds of nature on a dark and stormy night. When the Erl-King eventually seizes the boy, the father spurs on his horse, but when he arrives home his son is dead.
Goethe’s poem, which is reproduced below, contains a conversation that includes a father, his child, and the evil Erl-King. So as to distinguish among the speakers, the father’s words are in bold and the son’s in double quotation marks, while the Erl-King’s words are in single quotes.
Wer reitet so spät, durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er fasst ihn sicher, er hält ihn warm.
Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?
“Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?”
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.
‘Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel ich mit dir
Manch bunte Blumen sind an dem Strand.
Meine Mutter hat manch gülden Gewand.’
“Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?”
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind.
‘Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter solln dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein.’
“Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?”
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau;
Es scheinen die alten Weiden so grau.
‘Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.’
“Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!”
Dem Vater grauset’s, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mühe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.
The following translation into English of Goethe’s poem uses the same text attributes to distinguish among the speakers.
Who’s riding so late, in the night and wind?
It is the father with his child.
He grasps the boy in his arm.
He holds him securely; he keeps him warm.
My son, why do you hide your face so fearfully?
“Father, don’t you see the Erl-King there?
The Erl-King with his crown and train?”
My son, it’s a streak of mist.
‘You delightful child, come with me!
I’ll play wonderful games with you.
Colourful flowers grow on the shore.
My mother has many fine things.’
“My father, my father, don’t you hear
What the Erl-King said to me?”
Be calm, stay calm, my son;
The wind is stirring the dry leaves.
‘Fine boy, will you come with me?
My daughters will wait on you nicely.
My daughters will lead the evening dancing
And rock and dance and sing to you.’
“My father, my father, don’t you see
The Erl-King’s daughters in that gloomy place?”
My son, my son, I see it indeed;
The old willow gleaming so gray.
‘I love you, I delight in your beautiful shape;
And if you are not willing, I shall use force.’
“My father, my father, he has seized me!
Erl-King is injuring me!”
The father blanched; he rode swiftly.
He held the moaning child in his arms.
With great trouble, he reached the courtyard.
In his arms, the child was dead.
(Translation by Betsy Schwarm.)
Schubert deftly underscores the action described in the poem by carefully crafting music that drops the listener in medias res. He heightens its horror by means of several devices. Although only one singer is involved, Schubert gives each of the song’s four personalities—narrator, father, boy, and Erl-King—a characteristic way of singing. Each time the boy speaks, for example, his growing hysteria is signaled by his rising vocal pitch, whereas the father’s voice is not only lower in pitch but also steady and even.
The Erl-King’s voice, by contrast, is initially sweetly beguiling, but, as he loses his patience with the boy, it takes on an angry, menacing edge. The pianist too contributes to the mood. Schubert’s masterful writing gives to the right hand a continuous series of staccato chords that suggest the pounding pace of the horse and lend urgency to the narrative, and to the left he gives a repetitive, quietly sinister little run. The playing of both hands stops completely when the fate of the son is revealed.
Artist or Composer / Score name | Cover | List of Contents |
---|---|---|
Paul Chambers – Transcribed Jim Stinnett The Music Of Paul Chambers Vol 2 | ||
Paul Chambers – Transcribed Jim Stinnett The Music Of Paul Chambers Vol 3 | ||
Paul Chambers Solos | ||
Paul de Seneville Olivier Toussant Jardin Secret | ||
Paul de Senneville – Mariage d’amour – Spring Waltz (partition, sheet music, Noten) | Mariage d’Amour – Paul de Senneville (Partition, sheet music) Piano solo | |
Paul Decker The Hobbit My dearFfrodo | Paul Decker The Hobbit My dear frodo | |
Paul Desmond – Take Five | ||
Paul Dukas – The Sorcerer’s Apprentice Easy Piano Solo arr. sheet music | Paul Dukas – The Sorcerer’s Apprentice Easy Piano Solo arr. sheet music | |
Paul Dukas – The Sorcerer’s Apprentice Easy Piano Solo Arr. Sheet Music (Musescore File).mscz | ||
Paul Mauriat Alouette Piano Solo | ||
Paul Mauriat Love Is Blue piano solo Sheet Music | ||
Paul Mauriat Nocturne Guitar Tabs Arr. | ||
Paul Mauriat Nocturne Piano Solo | ||
Paul Mauriat Toccata Piano Solo | ||
Paul McCArtney – All the Best | Paul MccArtney All The Best | |
PAUL McCARTNEY – CHAOS AND CREATION IN THE BACKYARD ~ Piano, Vocal, Guitar Songbook | PAUL McCARTNEY – CHAOS AND CREATION IN THE BACKYARD ~ Piano, Vocal, Guitar Songbook | |
Paul Mccartney – Ebony And Ivory | ||
Paul Mccartney – Mull Of Kintyre | ||
Paul McCartney – Pure McCartney Songbook (McCartney, Paul) | ||
Paul McCArtney – Ram | Paul McCArtney – Ram | |
Paul Mccartney – Silly Love Songs | ||
Paul McCartney – Wonderful Christmastime (Wings) Piano Solo sheet music | Paul Mccartney – Wonderful Christmastime (Wings) Piano Solo sheet music | |
Paul McCartney Best (band score) | Paul McCartney Best (band score) | |
Paul McCArtney Ebony and Ivory | ||
Paul Mehling – Gypsy Jazz Guitar (Django Style) | ||
Paul Simon – El Condor Pasa | ||
Paul Simon – The Sound Of Silence | ||
Paul Simon – The Sound Of Silence Guitar arr. with TABs | ||
Paul Simon – The Words And Music Of Paul Simon (James Bennighof) Book | ||
Paul Simon – Transcribed for Guitar with Tablature (Paul Simon, Simon & Garfunkel) | Paul Simon – Transcribed for Guitar (Paul Simon Simon & Garfunkel) | |
Paul Simon Anthology | Paul Simon Anthology | |
Paul Simon For Classical Guitar | Paul Simon For Classical Guitar | |
Paul Simon The Little Black Songbook Paul Simon (Wise Publications) | ||
Paul Simon The Sound Of Silence For Ukulele | ||
Paul Simons – Bridge Over Troubled Water | ||
Paul Young – Everytime You Go Away (Daryl Hall) | Paul Young – Everytime You Go Away (Daryl Hall) | |
Paul Young – Wherever I Lay My Hat (Bass Transcription And Bass Tab) by Pino Palladino | ||
Paul Young Love Of The Common People | ||
Paulinho Nogueira Bachianinha No 2 Guitar Tablature Tabs | ||
Peanuts Songbook | ||
Pearl Jam – Ten (Guitar TABs) | ||
Pearl Jam Ten Guitar Songbook with Tablature | ||
Pedalling In Pianoforte Music (By Algernon H Lindo) (1922) | ||
Peewees Big Adventure – The Overture – Danny Elfman | ||
Peggy Lee Album Songbook Piano Vocal | ||
Peggy Lee Fever Piano Vocal sheet music | Peggy Lee Fever Piano Vocal sheet music | |
Penderecki Anaklasis sheet music | ||
Penderecki De Natura Sonoris No 1 Full Score | ||
Penderecki De Natura Sonoris No 2 | ||
Penderecki, Krzysztof – Prelude Solo Clarinet Part Free | ||
Penderetskiiy, Kshishtof – Polimorfiya for 48 instrumets | ||
Pensieri e parole (Battisti) | ||
Pentatonic scales (Musescore File).mscz | ||
Per le antiche scale – III interludio (Ennio Morricone) | ||
Perfect day (Miriam Stockley) | ||
Perfect World Fushigi Yuugi | ||
Perfidia – Alberto Domínguez (Musescore File).mscz | ||
Perfidia (Bolero) – Alberto Domínguez | ||
Pergolesi – Stabat Mater Piano | ||
Persona 4 – Backside of the TV | ||
Persona 4 – Corner of Memories | ||
Persona 4 – Corridor | ||
Persona 4 – Heaven | ||
Persona 4 – Heaven (Musescore File).mscz | ||
Persona 4 – I’ll Face Myself (Public Ver.) | ||
Persona 4 – It’s Show Time | ||
Persona 4 – Long Way | ||
Persona 4 – Never More | ||
Persona 4 – Reverie (Public Ver.n) | ||
Persona 4 – Shadow World | ||
Persona 4 – Who’s There | ||
Persona 5 – Alleycat | ||
Persona 5 – Behind the Mask -instrumental- | ||
Persona 5 – Interrogation Room | ||
Persona 5 – King, Queen and Slaves | ||
Persona 5 – Life Will Change | ||
Persona 5 – Memories of a Summer Day | ||
Persona 5 – Price | ||
Persona 5 – With the Stars and Us -piano ver- (Public Ver) | ||
Persona 5 Life Will Change (Musescore File).mscz | ||
Pet Shop Boys – Its A Sin | ||
Pete Seeger – We Shall Overcome (Arr. For Quartet With Lirycs And Guitar Chords) (Musescore File).mscz | ||
Pete Seeger Reader, The (Book) | ||
Pete Thomas – Musical Theory – Composition Orchestration & Arranging | Book Theory | |
Peter Eotvos PSY | Peter Eotvos PSY | |
Peter Eotvos The Gliding Of The Eagle In The Skies for Orchestra (ver. 2012) | Peter Eotvos The Gliding Of The Eagle In The Skies for Orchestra (ver. 2012) | |
Peter Frampton Best Of Piano Vocal Guitar Chords | Peter Frampton Best Of Piano Vocal Guitar Chords | |
Peter Frampton Breaking All The Rules | ||
Peter Gabriel – Here Comes The Flood | ||
Peter Gabriel Collection | Peter Gabriel Collection | |
Peter Gabriel From Genesis To Growing Up (Book) | ||
Peter Gabriel The Book Of Love | ||
Peter Green Guitar Tab Book | Pearl Jam – Ten (Guitar TABs) | |
Peter Green In Session With Guitar TABs | Peter Green In Session With Guitar TABs | |
Peter Pan – The Second Star To The Right (From the film Peter Pan) Sammy Fain | ||
Peter Pan (Broadway Musical) Piano Conductor Score Morris Charlap and Carolyn Leigh | Peter Pan (Broadway Musical) Piano Conductor Score Morris Charlap and Carolyn Leigh | |
Peter Pan (The Musical) Piano Vocal Score | ||
Peter Pan Overture (Broadway Musical) Piano Solo | ||
Peter Paul And Mary I Dig Rock And Roll Music | ||
Peter Sandberg Dismantle | ||
Peter Sandberg Got That Feeling | ||
Peter Sandberg Morning Spring | ||
Peter Sandberg Remove The Complexities | ||
Peter Sandberg Who Killed Markiplier Final Scene | ||
Peter Skellern Love Is The Sweetest Thing By Ray Noble Piano Vocal | ||
Peter Stickland – Jazz Songs and drawings | Peter Stickland – Jazz Songs and drawings | |
Peter Vogl Let’s Jam Blues & Rock 16 Jam Play Along tracks for musicians of all levels | ||
Pēteris Vasks Baltā Ainava Whie Scenery (Winter) (Gadalaiki I) | ||
Petite Marie (Francis Cabrel) | ||
Petrucciani Jazz Ten Transcriptions | Petrucciani Jazz Ten Transcriptions | |
Phantom Of Opera – Music Of The Night | ||
Pharrell Williams – Girl Songbook (Pharrell Williams) Piano Vocal Guitar | Pharrell Williams – Girl Songbook (Pharrell Williams) Piano Vocal Guitar | |
Phil Collins – Against All Odds | ||
Phil Collins – Another Day In Paradise | ||
Phil Collins – Anthology (Songbook) | ||
Phil Collins – Cant Stop Loving You | ||
Phil Collins – In The Air Tonight | ||
Phil Collins – Not Dead Yet – The Memoir (Book) | ||
Phil Collins – True Colours | ||
Phil Collins – Two Worlds |